• Sugar Sugar Rune

    Salutations !

    Je pense qu'on a tous une série, un livre ou un film qui nous réconfortent dans des périodes plus ou moins difficiles. Pour moi, ce sont en général les Magical Girls (vive les Magical Girls), et en particulier l’un deux qui a marqué mon enfance : Sugar Sugar Rune. C’est un de mes premiers anime que j’ai découvert par hasard sur Canal J : j’ai directement accroché enfant, et encore une fois récemment, puisque j’ai enchaîné les 51 épisodes en moins d’une semaine sans décrocher ni m’ennuyer.

    Nostalgie oblige, je ne vais pas bâcher l’anime dans cette critique puisque je suis évidemment biaisée :’)

     

    /!\ En tant que review, cet article contient bien évidemment des spoilers /!\

     


     

    Sugar sugar rune 
     

     Synopsis: Sugar Sugar Rune est un anime de 51 épisodes sorti en 2005 réalisé par Yukihiro Matsushita adapté du manga du même nom écrit et dessiné par Moyoco Anno.

    Il raconte l'histoire de deux jeunes sorcières, Chocola Meilleur et Vanilla Mieux, qui doivent prouver leur valeur en récupérant des cœurs, valant des cordis, monnaie du monde magique, dans le but de devenir reine de ce monde.

    Les deux candidates au titre de reine sont deux meilleures amies que tout oppose, la première étant une rousse aux yeux verts, volontaire et au caractère bien trempé, peu populaire auprès de la gent masculine, et la seconde étant timide, douce et introvertie, connaissant un franc succès. Elles sont accompagnées dans leur tâche par leur mentor Rockin’ Robin, et leurs deux compagnons magiques, Blanca et Duke.

    Mais en dehors de la compétition pour devenir reine, les deux protagonistes doivent résoudre le mystère qui plane autour du collégien populaire et énigmatique Pierre, qui ressemble étrangement au roi déchu Glace…

     

    Note: J’ai lu les mangas il y a un petit moment maintenant – quand j’étais en 6e – j’en ai donc un souvenir très vague et je ne saurais pas réellement les comparer à l’anime.

     

     

    L’univers de l’anime est riche et original, avec un monde magique créé de toute pièce au niveau de ses codes et de ses items. C’est assez drôle, puisqu’on retrouve énormément de codes classiques de magical girls dans cet anime (des héroïnes qui font le bien autour d’elle avec leur magie, un royaume magique, des compagnons magiques, les bons sentiments, la transformation…), mais ce sont les détails, graphiques et relatifs aux objets, qui font de ce maho shoujo un anime novateur. Cet univers est donc très bien servi par ce que j’appellerais dans le cadre de cet anime l’univers graphique. Par exemple, avec le design des sorciers qui arborent des oreilles et des canines pointues, contrairement aux humains. On y retrouve souvent des références aux périodes yéyé et rococo et à la pop culture des années 60, jusque dans les OST qui sont un hommage à France Gall (OST absolument magnifique par ailleurs).

    Je vous laisse comparer :

     

     

    C’est cette même originalité que l’on retrouve dans des détails aussi singuliers que les prénoms des sorciers (les humains ayant des prénoms et des noms japonais classiques), très souvent en français, qui font partie intégrante de l’univers de l’anime puisque la culture française y est très présente. Par exemple, nos deux protagonistes s’appellent Chocola Meilleure et Vanilla Mieux dans le royaume magique, et leurs amis jumeaux s’appellent Houx et Saule. Dans le monde des humains, elles s’appellent Chocola Kato (gâteau, un gâteau au chocolat donc) et Vanilla Aisu (Ice… vous avez compris la blague…).

     

     

    Le thème principal de la romance est très bien amené, avec la main girl qui tombe progressivement amoureuse du méchant – ou du moins celui qui est censé l’être – qui apporte de la profondeur et un aspect conflictuel à l’histoire.

    Un autre thème central, celui de l’amitié, est également très bien traité. J’ai particulièrement aimé la façon dont l’amitié entre Chocola et Vanilla est davantage démontrée que dite. Les deux filles ne passent pas leur temps à se dire à quel point elles tiennent l’une à l’autre, mais on le voit à la façon dont chacune va jusqu’à risquer sa vie pour l’autre. Pourtant, elles sont rivales, parfois même jalouses du succès de l’autre, et on s’attend assez vite à ce que leur affrontement tourne au vinaigre, mais ce n’est le cas que très rarement. La plupart du temps, elles se congratulent entre elles et travaillent sur elles-mêmes pour s’améliorer, et c’est beau à voir (surtout que l’auteure aurait pu tomber dans les clichés et faire d’elles des rivales jalouses h/24, incapables de se remettre en question...)

     

    Sugar Sugar Rune

    Pochette des singles Chocola Ni Muchuu et Tsuki No Mukou No Sekai, respectivement l'opening et l'ending, qui reprend des éléments yéyé

     

     

    Un autre aspect positif de cet anime : un ratio drame/bon enfant très bien géré. Malgré quelques épisodes qui semblent faire office de remplissage avant que la trame réelle démarre, on a le drame qu’on demande sans trop pleurer à chaque épisode (oui, j’assume mes larmichouilles même devant un shoujo). Mais malheureusement, du début jusqu’à l’épisode 25, on a presque de la tranche de vie sans rien de réel à se mettre sous la dent concernant la trame principale, et c’est dommage. Ce n’est pas ennuyeux pour autant et chaque épisode apporte sa pierre à l’édifice d’une façon, mais mis à part la relation Pierre/Chocola et l’évolution de ces deux personnages, le rythme accélère d’un coup vers son dénouement et n’est pas progressif.

     

    Sugar Sugar Rune

    Le style de Moyoco Anno, qui reprend des éléments rococo

     

     

    La caractérisation est superbe. On saisit rapidement l’essence des personnages grâce à leur singularité très efficace : on pourrait décrire chaque personnage avec deux adjectifs et aucun ne se croiserait.

    Le contraste entre Chocola et Vanilla y est pour beaucoup, c’est un peu une référence finalement. Au-delà de l’excellente caractérisation, le développement des personnages est très bien mené, notamment pour Pierre et Vanilla : Pierre devient le méchant qu’on comprend, une victime qui a deux côtés en lui finalement. On comprend l’amour que Chocola lui porte, puisqu’elle est intuitivement capable de voir au-delà de cette façade, ce qui la rend confuse puisqu’elle se demande pourquoi elle n’arrive pas à se détacher de lui lorsqu’elle se rend compte de sa véritable identité (non vraiment, on a besoin de plus de gentilles qui tombent amoureuse des méchants finalement pas si méchants, ça rend la trame vraiment très intéressante).

    Vanilla quant à elle devient plus forte au fil des épisodes. C’est un personnage finalement complexe et incompris, j’ai d’ailleurs trouvé ça dommage qu’il y ait eu une sorte de favoritisme constant pour Chocola et que le personnage de Vanilla ne donne pas plus envie de s’y identifier. C’est un problème qu’il y aurait pu y avoir dans un autre anime notoire (et similaire) de mon enfance : Magical Dorémi. Les cinq sorcières ont des caractères très différents, mais tout le monde s’identifie quasiment équitablement à toutes les sorcières puisqu’elles reçoivent un traitement égal. On peut aussi considérer Sophie/Aiko comme similaire à Chocola et Emilie/Hazuki comme similaire à Vanilla : les deux sont tout autant aimées. Je comprends que dans le cas de Sugar Sugar Rune, Chocola est le véritable personnage principal, mais je pense que Vanilla méritait aussi ce statut, et c’est dommage qu’elle ait été reléguée au second plan. Seule vraie ombre au tableau concernant la richesse des personnages : Waffle ??? Elle sert à rien à part faire chier les protagonistes et aimer Houx ???

     

    Sugar Sugar Rune

     

    On a quelques incohérences et éléments flous au long de l’anime, rien de bien méchant. Mais pour le kiff, en voici trois que j’ai relevé :

    Premièrement, il est dit que les sorcières ont un seul cœur et que celui-ci est unique. Contrairement aux humains, elles meurent en le donnant. Dans l’anime, on voit le cœur orange de Vanilla, censé représenter un crush/un entichement. Pourquoi ne pas lui avoir représenté un cœur vert, qui symbolise l’amitié, au lieu d’un cœur orange lorsque Chocola la sauve ? Et si le cœur d’une sorcière est originellement orange, pourquoi le cœur de Chocola est-il orange lorsque son amour pour Pierre débute tout juste ? Questions questions…

    Deuxièmement, pourquoi les compagnons magiques sont des animaux, ce qui est censé être une forme de châtiment comme dans le cas de Cannelle, alors qu’ils peuvent se transformer ? En réalité celui-ci me dérange moins ; j’ai l’impression que c’est volontaire pour laisser libre court aux théories des fans…

    Enfin, pourquoi la trame donne l’impression de se passer au collège ou au lycée alors que ça se passe en primaire ???!

    Je note par ailleurs que la VF est pas mal (parce que c’est rare) !

     

    Note finale: 9,5/10

     

    Voilà tout ! En conclusion : vive les magical girls et vive les shoujo bon mood, surtout quand leur univers est aussi riche que celui de Sugar Sugar Rune et que les personnages sont aussi attachants !

    On se retrouve la semaine prochaine avec une critique de 13 Reasons Why !

    Alrie.


  • Commentaires

    1
    Mardi 8 Mars 2022 à 02:35
    Definitely believe that which you said. Your favourite reason appeared to be at the web the easiest thing to take into accout of. I say to you, I definitely get annoyed at the same time as people consider concerns that they just don't understand about. You managed to hit the nail upon the top as well as outlined out the whole thing without having side-effects , other people could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks
    2
    Jeudi 10 Novembre 2022 à 00:22

    j'adorais l'anime Chocola et Vanilla ♥ je trouvais le design de l'univers très spécial. tu viens de m'apprendre un truc pour le clin d'œil à France Gall !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :